Check our Terms and Privacy Policy.

表現の自由を奪われたミャンマー人クリエイターたちを応援したい!

私たちは、軍による弾圧から逃れたミャンマー人クリエイターによる活動を支援しています。表現活動を応援することで、自由で平和な世界を実現したいです。

現在の支援総額

1,908,000

95%

目標金額は2,000,000円

支援者数

210

募集終了まで残り

17

表現の自由を奪われたミャンマー人クリエイターたちを応援したい!

現在の支援総額

1,908,000

95%達成

あと 17

目標金額2,000,000

支援者数210

私たちは、軍による弾圧から逃れたミャンマー人クリエイターによる活動を支援しています。表現活動を応援することで、自由で平和な世界を実現したいです。

thumbnail

こんにちは。ドキュ・アッタンの代表の久保田徹です。皆様のご支援のおかげで、クラウドファンディングの目標達成率が90%を超えました!寄付をいただいた方々に心より感謝申し上げます。タイの国境地帯の事務所、「ドキュ・アッタン スクエア」より報告です。今年9月に事務所を開設し、カメラの無償レンタルなどを通じて、直接的なクリエイターの支援を行ってきました。現地での需要は非常に高く、わずか3ヶ月の間で50以上のプロジェクトに撮影機材を貸し出しました!難民たちにインタビューをするジャーナリストや、フィクション作品を制作している映画監督、ファッションフォトグラファーなど、さまざまなクリエイターが訪れては、カメラを借りていきました。クリエイターたちの制作を促進することができて、とても嬉しく思います。カメラやスマートフォン、PCなどの寄贈をご検討いただける方は、ぜひ私たちのSNS、または以下のメールアドレスを通じてご連絡いただけると大変ありがたいです。docuathan@gmail.com引き続き、どうぞよろしくお願いいたします!


thumbnail

 タイのミャンマー国境の街メーソットには、クーデターや内戦で国を追われるなどしたミャンマーの子どもたちがたくさん住んでいます。百校以上といわれる移民学校が開設されているほか、中には親元を離れて子どもだけでタイに渡ったり親を失ったりして、施設で暮らす子どもたちもいます。そんな子ども向けに歯科衛生の講習を行っている歯科医の松本敏秀・さえ夫妻の活動に同行しましたので、レポートします。 12月1日には、松本夫妻がメーソット・グレース教会で約50人の子どもに、正しい歯の磨き方などを教えました。この教会には孤児院が設置されており、そこに住む子どもたちや、礼拝に参加したミャンマー人の子どもが参加しました。 メロディにのせて口を動かす「あいうべ体操」のほか、ぬいぐるみを使った歯磨きの実演などが行われ、敏秀さんの軽快な語り口に子どもたちは大笑い。「食べたらちゃんと歯を磨くように」と言って、ひとりひとりに菓子と子ども用の歯ブラシを手渡しました。歯ブラシと菓子をもらって喜ぶ子供たち 松本夫妻はかつて、ミャンマーの農村部で歯科講習のボランティア活動をしていましたが、クーデターなどで渡航が難しくなり、タイのミャンマー国境での活動を始めました。夫妻によると、この地域のミャンマー人児童たちは歯科衛生の知識を学ぶチャンスに乏しく、また歯医者にかかることも簡単でないため、虫歯を放置して悪化してしまうケースが多いそうです。ドキュ・アッタンでは、メンバーがタイ渡航の際に日本から子ども用歯ブラシを運搬するなど若干のお手伝いをしています。


thumbnail

今回のクラウドファンディングのリターン品のひとつ、ドキュ・アッタンのオリジナル刺繍時計の試作品が完成しました。素朴な手作り感が満点の作品に仕上がりました。クーデターに反対して職場を離れた市民不服従運動(CDM)に参加した公務員らのグループ「クリエイティブ・メモリー・バイ・メイ」が制作したもので、デザインは加藤玲さんです。2021年のクーデターを機にミャンマーでは多くの公務員が抗議のためストライキに突入し、その結果ミャンマー軍に拘束されたり、国を追われたりしました。そうした公務員らは隣国タイなどに逃れたものの、職を失い収入を絶たれました。そうした公務員の中には得意な裁縫を生かしたり、新たに技術を学ぶなどして、衣服や工芸品を作り販売して生計の足しにしているひとたちがいます。今回の時計を制作したクリエイティブ・メモリー・オブ・メイもそのひとつです。このグループの作品はこちらからご覧いただけます。https://www.facebook.com/creativememoriesbyMay


thumbnail

ミャンマーでは、長年にわたり多くの市民が政治犯が不当に逮捕されてきましたが、その中には刑務所の中で楽器を作っていた人もいました。プラスチックの洗面器などを利用したギターを演奏して政治犯たちが心を慰めていたというのです。その政治犯の中には、解放後もその楽器を再現して音楽活動をしている人たちがいます。ドキュ・アッタンは、この政治犯の音楽グループ「Music Wing」を支援しています。11月24日には、このバンドがタイのミャンマー国境の街メーソットでコンサートを開きました。獄中で作成したものをを再現したギターで伴奏、フォークソングやバラードなどが披露されたほか、音楽に合わせた詩の朗読などが行われました。コンサートの模様を以下に簡単にアップしましたのでご覧ください。https://youtu.be/w6HK1KY5kT4https://youtu.be/RWMlyjDFRZkMusic Wingの音楽作品は、日本語字幕をつけたうえでドキュ・アッタンのユーチューブチャンネルで公開予定です。


thumbnail

ドキュ・アッタンは、タイのミャンマー国境の街メーソットで、ミャンマーから逃げてきたクリエイターにカメラやマイクなどの機材を貸し出していますが、新たに日本の皆さまから寄贈いただいた機材が11月24日、現地に到着しました。今回運んだのは、「Border Angels」の緒方樹人さんから寄付していただいたビデオカメラやマイクに加えて、そのほかの方から頂いたミラーレスカメラやレンズ、ノートパソコンなど約10点です。緒方樹人さんと寄贈いただいたビデオカメラなどの機材ドキュ・アッタンでは、2007年にミャンマーで取材中に命を落としたジャーナリスト、長井健司さんにちなみ、「Nagai’s Camera Project」と名付けて日本の皆様にカメラなどの機材の提供を呼びかけています。昨年の開始以降多くの方にご寄付いただき、18台のカメラなどを日々ジャーナリストや映像作家らに使ってもらっています。直近3か月では約50件の貸し出しがあり、ドキュメンタリー制作やコンサートの撮影、インターネットのライブ放送などに利用されています。


リターンを選択する
  • 3,000

    【お礼のメッセージ】 感謝の気持ちを込めて、お礼のメッセージをお送りします。また、Facebookグループ、Docu Athanサポーターズクラブに招待いたします。 ・Facebookグループへの参加を希望する方は、ご自身のFacebookのアカウントを備考欄にご記入ください。

    支援者:49人

    お届け予定:2025年01月

  • 5,000

    【お礼のメッセージ+オンラインイベントにご招待】 感謝の気持ちを込めて、お礼のメッセージをお送りします。また、Facebookグループ、Docu Athanサポーターズクラブに招待いたします。クラウドファンディング終了後に行われる、オンラインイベントに招待いたします。 ・Facebookグループへの参加を希望する方は、ご自身のFacebookのアカウントを備考欄にご記入ください。

    支援者:60人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    10,000

    【オリジナルTシャツ】Three fingers with you. 3本指を掲げるアクションは、ミャンマーの民主化運動のシンボルです。私たちは普段の日常の中でも、ミャンマーの人々を応援していきたいというメッセージを込めました。 ・サイズ展開:M, L      M L 身丈 70cm 74cm 身巾 52cm 55cm 肩巾 47cm 50cm 袖丈 20cm 22cm デザイン:加藤玲

    支援者:24人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    10,000

    【オリジナルTシャツ】Raise Our Athan. Athan(アッタン)はミャンマー語で声という意味です。私たちが色々な方法で声をあげることができるのだというメッセージを込めました。3本指のイラストは、ミャンマーの民主化運動のシンボルを表現しています。 ・サイズ展開:M, L      M L 身丈 70cm 74cm 身巾 52cm 55cm 肩巾 47cm 50cm 袖丈 20cm 22cm デザイン:加藤玲

    支援者:22人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    10,000

    【オリジナルTシャツ】Ahlone Night 停電してしまったヤンゴンのAhlone地区の街並みを表現しました。ミャンマー人の匿名アーティストによる作品です。特にクーデター以降、闇に包まれてしまったミャンマーに、いつか光が差すことを願っています。 ・サイズ展開:M, L 身丈 70cm 74cm 身巾 52cm 55cm 肩巾 47cm 50cm 袖丈 20cm 22cm

    支援者:42人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    30,000

    【上映会のエンドロールにお名前を記載】 上映会にご招待します。 また2025年2月 or 3月に東京で行われる上映会にて、エンドロールに支援者様のお名前(ニックネーム)を掲載します。 ・支援時、必ず備考欄に希望されるお名前をご記入ください ・支援者様との連絡方法:詳細はメールで連絡します。

    支援者:4人

    お届け予定:2025年03月

  • リターン画像

    30,000

    【メーソットからのスペシャルギフト:時計】 タイの国境地帯より、ミャンマー人による手作りの時計をお届けします。3本指を掲げるアクションは、ミャンマーの民主化運動のシンボルです。私たちは普段の日常の中でも、ミャンマーの人々を応援していきたいというメッセージを込めました。 制作:Creative Memories by May イラスト:加藤玲 ・数量:1点 ・サイズ:約27cm *デザインは変更する可能性があります。

    支援者:5人

    お届け予定:2025年03月

  • 30,000

    【イベント招待】 サンクスパーティにご招待します。 ・日程:2024年3月ごろを想定 ・場所:東京都内のミャンマー料理屋 ・支援者様の交通費や滞在費は各自でご負担ください。 ・クラウドファンディング終了後、会場など詳細情報をメールにてご案内します。

    支援者:2人

    お届け予定:2025年03月

  • リターン画像

    50,000

    【メーソットの事務所にお名前掲載】 タイ国境の街、メーソットに展開する事務所「ドキュ・アッタン スクエア」の機材室に、支援者様のお名前(ニックネームも可)を掲示します。 ・掲載サイズ:(5×10cm程度) ・支援時、必ず備考欄に希望されるお名前をご記入ください。

    支援者:4人

    お届け予定:2025年01月

  • リターン画像

    100,000

    以下のどちらかのミャンマー人画家による絵画のプリント作品をお届けします。 1) Peaceful world アーティストMaung Phoeによる作品。 60cm × 60cm 2) When We See the Planes 4人のアーティストMaung Phoe, Tamalar, Saw Tun, Edo Vedarによる合作。 100cm × 50cm

    支援者:0人

    お届け予定:2025年02月

  • 300,000

    【スタディ プログラム:30万円コース】 1日間のスタディプログラムを提供いたします。内容につきましては、打ち合わせを経て個別にご相談させていただきます。事前にご相談が必要な方は、私たちのメールアドレスまでご連絡ください。 docuathan@gmail.com

    支援者:0人

    お届け予定:2025年05月

  • 500,000

    【スタディ プログラム:50万円コース】1日間のスタディプログラムを提供いたします。このリターンは30万円のものと同じ内容になりますが、プログラムの実施内容につきましては、打ち合わせを経て個別にご相談させていただきます。事前にご相談が必要な方は、私たちのメールアドレスまでご連絡ください。 docuathan@gmail.com

    支援者:0人

    お届け予定:2025年05月

  • 1,000,000

    【スタディ プログラム:100万円コース】 1日間のスタディプログラムを提供いたします。このリターンは30万円のものと同じ内容になりますが、プログラムの実施内容につきましては、打ち合わせを経て個別にご相談させていただきます。事前にご相談が必要な方は、私たちのメールアドレスまでご連絡ください。 docuathan@gmail.com

    支援者:0人

    お届け予定:2025年05月